Я послушная девушка! Послушаю… Послушаю… и сделаю по-своему!
...да, да если так пойдет дальше придется вводить новый тег. В-13 я не помню, когда я искала по сети фильмы (именно фильмы, а не серии шоу) в оригнале и смотрела с сабами.
Это впервые! Так захотелось услышать французский!
И если первый 13 район в оригинале найти не проблема, то Ультиматум, я так и не нашла, а уж сабы тем более. Может не там шукаю.
Про то что допы к фильмам и дневники сьемок просмортены до дыр я уже молчу.
Мальчики там шикарные! И вообще я люблю смортеть как снимают кино!
я пикспамами не страдаю и своих ПЧ таким не мучаю, н тут сдержаться не могу. Такой красотой надо дельтися.
Лейто



Про то что допы к фильмам и дневники сьемок просмортены до дыр я уже молчу.

Мальчики там шикарные! И вообще я люблю смортеть как снимают кино!

я пикспамами не страдаю и своих ПЧ таким не мучаю, н тут сдержаться не могу. Такой красотой надо дельтися.


Лейто

rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2434090
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2269835
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2249110
а субтитры французские вот есть - не знаю, подойдут ли к видео
www.sub-titles.net/en/ppodnapisi/podnapis/i/761...
www.allsubs.org/search-subtitle/Banlieue%2013%2...
солнце, спасибо. мне как раз русские сабы подойдут.)))) пошла качать))))
karma93 милая, я посмотрела раздачи, боюсь они мне не подойдут, на торректах рейтинг не тот да и сабы в раздаче не отдельно, а вшиты в фильм. пошла рыться на французских торрентах. авось повезет.
все равно спасибо большое за помощь.
Ну вот теперь я что-то про него знаю))
rutor.org/torrent/39548/13-j-rajon-ultimatum_ba...
ты прелесть.
я такого трекера и не знала даже. теперь занесла в коллекцию.
Alisa060290
если я начну про Давида сейчас рассказывать, то это надолго.))))))
Я Ультиматум не смотрела - боялась впечатление испортить себе, особенно наша русская озвучка смущала - Тимати и все прочие.
А легкость, с какой он передвигается - боже мой!
Это кажется что с легкостью, как представлю сколько это лет тренировок. Но ты права смотреть на его трюки, это заглядение. )))))) а ты допы к фильмам видела. как они с Серилом все трюки отрабатывали. Я восхищаюсь этими двумя, профи что еще сказать.
Я Ультиматум не смотрела - боялась впечатление испортить себе, особенно наша русская озвучка смущала
кстати озвучка наша очень хороша и перевод тоже. я смотрела на украинском, это капец просто, выключила на 10 минуте. русский дубляж более литературный что ли. именно дубляж, а не двухголосное озвучивание, там перевод отстойный.
а вообще лучше в оригинале смотреть. чем я и занимаюсь.
а ты допы к фильмам видела.
Неееет, а где берут?
а вообще лучше в оригинале смотреть.
Для меня точно не вариант) Если англ еще туда-сюда, то фр - точно нет)
Неееет, а где берут?
я качала с сообщества В-13 на дайрях. там столько всего вкусненького.)))))
У тебя в профиле есть? (:
у меня есть))) можешь поискать)))
Меня тоже нереально штырит от этих фильмов))))))
И я также их скачала на английском и на французском ))))))))
И я также их скачала на английском и на французском ))))))))
а вот тут попдробнее.))))) первій В-13 на фране я нашла, даже сабы нашла.))) а вот Ультиматум, ну никак. Есть с французской звуковой дорожкой, но у меня он никак не хочет проигрываться.
Скажи а где второй фильм в оригинале качала?
если мне не изменяет память,то тут rutracker.org/forum/tracker.php там где написано,что есть оригинальная дорожка..
или тут kinozal.tv/browse.php?s=13+%F0%E0%E9%EE%ED+%F3%...
вот тут точно на французском есть kinozal.tv/details.php?id=495498
О,я нашла еще одного "районного фаната"))))))))))))))))))))
да, мне приятно, и я нашла сообщество и таких же товарищей по несчастью.)))))) будем сходить с ума вместе.
Спасибо за ссылки, буду искать и качать.) мне пока хватает и первого фильма в оригинале, но как говориться душа хочет большего.
оно и понятно) послушать как они говорят в вентиляции во 2 фильме - это же мечта!!!!!!!!!!!!!!!!1