Ух, дошли руки посмотреть не показанный пилот Шерлока. )))) Специально спойлеров и различий между сериями не читала. Смотрела все с чистого листа. Первое, что бросилось в глаза это хронометраж серий. Если оригинальная версия радовала нас 90 минутами, то в забракованном варианте только 50 минут. И это чувствуется. Чего-то не хватает.
Так же не доработаны титры и музыка. Заставки к сериалу как таковой нет и сайндтрек почти не слышно. Нет совершенно очаровательных Смс Шерлока полиции и пресс-конверентии. Отсутствуют кадры с жертвами, как они принимают таблетки. Вообще сначала не ясно, что это самоубийства и что их несколько. Диалоги практически не изменены, но поменяли места и обстановку. Например первая встреча Шерлока и Ватсона происходит не в лаборатории, а в компьютерном кабинете. И уже что-то не то.
Вообще Шерлок пострижен еще короче. Где очаровательные кудряшки, ведь так он выглядит еще моложе.
Майкрофта в первоначальном варанте не было вообще. И всего что с ним связано тоже. Ну разве, что он фигурирует в почте, которую отправляет Холмс.
Благо что остались Лейстрейд и Молли-патолоанатомша,. С этими героями не прогадали и оставили это хорошо.
Основное изменение идет после сцены в кафе, где в оригинале Шерлок с Ватсоном бросаются в погоню за такси по извилистым лондонским улочкам, а здесь же Шерлок догадывается, прикидывает кто есть кто и изобразив пьяного, идет говорить с таксистом. Эту сцену в ресторане и вылет пьяного Шерлока на мостовую можно было вставлять и в оригинал, очень здорово.
а так же сцену Холмса на крыше ночного Лондона, когда он ищет пропавший розовый чемодан. Тоже очень удачные кадры!
Дальше же идет совсем непонятное.
Таксист вкалывает сыщику одурманивающее и везет его не на заброшенный склад/ дом, или причал, а на Бейкер-стрит, где, собственно, и происходят разборки. Шерлок почти в отключке и капсулы с таблетками. Тут нам ничего не рассказывается про таксиста. Ни про детей, ни про деньги, ни про жертв. Только про смертельную болезнь. Про Мориарти тоже ни слова.
Финал не такой красивый, как в первой серии. Да, Ватсон стреляет, но не показывается ни его действия, ни поиски Холмса. И естественно Майкрофт не появляется на месте преступления.
Отличия очень видны, но на то он и черновик. чтобы увидеть свои промахи, исправить ошибки и сделать все лучше. Исправили, сделали! не зря все были в восторге от первой серии!
