Вот и дошли у меня руки до просмотра Elementary . Я понятия не имла, когда пилот просочился в сеть, а даже не знала что уже есть сабы. Ура! Я так же не знаю будет ли продолжение. И вот со всем этим незнанием, а принялась оценивать, что же преподнесли нам американцы.
Я честно рассматривала это шоу как обычный "еще один" детективный сериал. И правда - он таким и вышел.
От истории Холмса и Ватсона остались только имена. Поменяй их на любые другие и ничего бы не изменилось.
Привязки к первоисточнику (как у ВВС) нет и в помине. Это новые дела.
И вот после 45 минут просмотра. Мне неожиданно понравилось. (это если смотреть на это все как на совершенно новый сериал. потому что если сравнивать его с ВВС то разгром будет полный.))))
Холмс у Миллера вышел скажем так необычный. Он бывший наркоман, сбежал из психушки. Он пользуется услугами девочек по вызову. В Лондоне у него приключилась какая-то жуткая трагедия и он перебрался в Нью-Йорк. Да, он так же грубит людям. И да, удивителньо, но он дружен с полицией.
По поводу Люси Ли. Я не могла понять как можно было Ватсона сделать женщиной. Но ее героиня мне очень понравилась. Он энергияная, жесткая( где надо) и сильная. Бывший хирург (опять же с историй в прошлом) она занимается реабилитацией наркоманов. И ее нанял отей Холмса (вот ведь как я то думала будет брат!) присматривать за сыном после выписки из больницы.
Взаимоотношения этих двоих удивительно складываются. И как мне показалось в этой паре именно Ватсон проявляет лидерские качества. Она ведет Холмса. И тут непонятно кто кому нужен больше она ему или он ей.
Авторы не стали повторять за ВВс и написали новые истории, новые преступления. И я подумала ну вот мы и увидит дедукцию Шерлоа. Нет, не увидела я ее. Сколрее наблюдатеьность, но не более. К тому же нет тех замедленных кадров, поясняющих надписей как у ВВС. Возможно что бы уйти от английской версии американцы и сделали все по своему, но что-то они упустили. Я не ощутла духа Шерлока. Ничегошеньки.
Да герои хороши, и Миллер хорош и Люси не подвела. .....но как я уже писала - это мог (да и есть) очередной детективный сериал. Неплохой такой сериальчик.